2022年1月7日，巴塞罗那官方宣布中场球员库蒂尼奥以租借的形式加盟阿斯顿维拉，直至本赛季结束，巴塞罗那已经与阿斯顿维拉就租借一事达成协议，待后续体检通过之后，库蒂尼奥便将前往阿斯顿维拉报到。此外，维拉还将获得库蒂尼奥的买断选项。现年29岁的库蒂尼奥此前于2018年由利物浦转会加盟巴塞罗那，随后还曾租借到拜仁慕尼黑。此次是他在离开利物浦之后首次重返英超赛场，他与昔日的队长、现在的维拉主帅杰拉德重聚。本赛季至今，库蒂尼奥代表巴萨共计出场16次，打进两粒进球。根据此前的报道，杰拉德是库蒂尼奥选择维拉的重要原因之一。
库蒂尼奥的买断条款会在6月底到期，而阿斯顿维拉租借库蒂尼奥的时候除了要承担薪资，还需要支付一些附加条款的费用。他们可以在今年6月份的时候买断这名球员，买断费为4000万欧元。据悉阿斯顿维拉本次将支付库蒂尼奥工资的6成左右(含税)，巴西人放弃自己一部分薪资。在这样的情况下，巴萨可以完成对费兰-托雷斯的注册。巴萨同意在转会中加入了选择性买断条款。据记者表示，在过去48小时内，杰拉德与库蒂尼奥本人有过超过3次的直接对话，最终这笔交易得到完成。
进入冬季转会窗，在巴萨不受重用的库蒂尼奥选择了离开，而维拉是对他非常感兴趣的俱乐部，执教维拉的正是库蒂尼奥的前队友杰拉德。对于库蒂尼奥来说，想要参加今年的世界杯，他需要重振自己的职业生涯。在杰拉德此前出版的图书中，他透露了自己对于库蒂尼奥的喜欢，在2013年至2015年，两人曾在利物浦当了两年半的队友。杰拉德2015年曾表示：“利物浦真的应该珍惜库蒂尼奥，我相信他会成为利物浦的主力和世界顶级球星，他有着这个进步的空间。”当被问及杰拉德这个言论时，库蒂尼奥回答道：“能够被杰拉德以这种方评价是一种荣誉，他是一位偶像，我个人的足球英雄之一。”
